Последния известия, 13 veebruar 1924

Sisu

Tekst

3 П>С ЛгдН1Я И 3 В Ъ С Т I я №41 (1134).

посл'ьднт извдат

Вочныя телеграммы эстонская телеграфнаго агентства. УтреняЫ телеграммы юрьевской радю-станщи.

Признан^ сов. Ши. „Величайшее м1ровое событ!е а . ЛОНДОНЪ, 11 февраля. Эта. Изъ Ри ма телеграфируютъ: Полуофициально сообщаютъ, что итальянскимъ представительствомъ въ Москве получено извещены Чичерина о глубокомъ удовлетворены сов. правительства подписан1емъ советско-итальянская договора. Чичеринъ характеризуешь этотъ договоръ, какъ одно изъ величайшихъ событЫ, могущихъ содействовать возстановлен!ю мира всего м!ра. Этотъ договоръ положить начало совершенно новымъ взаимоотношенЫмъ между обоими государствами. ДалЪе Чичеринъ превозносить заслуги Муссолини, мудрая политика котораго привела къ заключен1ю столь важного договора. Англ1йск!й посланникъ въ Москве. БЕРЛИНЪ, 13 февраля (Юрьев, радго). Агентство „Реи1ег“ сообщаетъ, что британскими» дипломатическимъ представите^лемъ въ Москву назначенъ Ходжсонъ.

,,Т1ше»‘’ о безпоидшъ въ Росли. НАУЭНЪ, 13 февраля {Юрьев. радго). „Тнпез" сообщаешь о безпорядкахъ, все усиливающихся на Украине, и о возстанЫхъ, начавшихся на Кавказе, въ Туркестане, Восточной Сибири и Белоросс1и. В е л и к 1 й князь Кириллъ Владим!ровичъ подтвердилъ сотруднику газеты „ЕхсеЫог* освои хъ намерен1яхъ вернуться въ Росс 1 ю для возстановленЫ монархического образа правлен!я. Генералъ Врангель получилъ отъ французского правительства разрешена временно поселиться во Ф р а н ц 1 и.

конференщи.

Предложен^ Кинга сенату. НАУЭНЪ, 13 февраля {Юрьев, радго). Отъ имени демократической аартш сенатора, Кингъ внесъ въ американскЫ сееатъ предложена уполномочить президента Кулиджа на созывъ коифер е н ц 1 V. велнкихъ де ржавь по урегулированию международныхъ политическихъ и экономическихъ отношений, а также для разрешены проблемы о междусоюзнической задолженности, о стабилизации вексельная курса и о морскомъ и сухопутноыъ разоружена. Совещан1е о морскомъ разоружен!^ БЕРЛИНЪ, 13 февраля (Юрьев, радго). Завтра въ Риме открывается сессЫ заседамй состоящей при Лиге нацЫ комисс!и по вопросу о разоружены на море. Задачей комиссЫ является подготовка почвы для созываемой въ будущемъ году международной конференщи по этому вопросу. Проектъ конференщи министровъ труда. БЕРЛИНЪ, 12 февраля. Эта. „Уог\уаг!з* сообщаешь на основаны полученныхъ изъ Лондона сведен1й, что англЫское правительство, действуя по инициативе министра труда Тома Шоу, предполагаешь созвать конференц!ю министровъ труда всехъ наиболее выдающихся государе т в ъ для разработки международная договора о восьмичасовомъ рабочему» дне.

Франтя н Гериатя.

Работа I комитета. БЕРЛИНЪ, 12 февраля. Эта. Первый экспертный комитетъ въ понедельникъ обратился къ представителямъ герма нскаго сельскаго хозяйства за сведен!ями о его состоянЫ. Уходъ сепаратистовъ изъ Палатината. НАУЭНЪ, 13 февраля {Юрьев, радго). Лишившись активной поддержки со стороны французскихъ оккупацЫнныгь властей, сепаратисты намерены покинуть Палатинатъ. Германская печать говоришь по этому поводу, что положены, создавшееся теперь въ Палатинате, лучше всего доказываешь несоблюден1е французскими властями нейтралитета, несмотря на все заверены со стороны Пуанкарэ. Фонъ Гешъ вручилъ Пуанкарэ свои грамоты. БЕРЛИНЪ, 12 февраля. Эта. Германий посланникъ въ Париже, д-ръ ф. Гешъ вручилъ Пуанкарэ свои верительный грамоты, после чего имелъ съ нимъ продолжавшуюся три четверти часа беседу. Фонъ Гешъ представилъ французскому премьеру предложены германскаго правительства о шос1и8*е уЫепсН въ оккупированных!, областяхъ. Передачей этихъ документовъ возобновились политически переговоры между Германий н Франц1ей.

Въ Германи. Созывъ германскаго рейхстага. БЕРЛИНЪ, II февраля (Юрьев. рад1о). Советь старшинъ германскаго рейхстага решилъ созвать рейхстаге, въ среду, 20 февраля. Понедельничное засЪдан1е комисс!н рейхстага. БЕРЛИНЪ, 12 февраля. Эта. Въ понедельникъ, 18 февраля состоится засёдаше состоящей при рейхстаге комиссЫ иностранныхъ делъ для обсуждения рурскаго и прирейнскаго вопросовъ. Раскрытые планы коммунистовъ. БЕРЛИНЪ, 12 февраля. Эта. Изъ Штуттгарта сообщаютъ: Въ связи съ*арестомъ коммунистическая курьера въ Вюртемберге раскрыты планы коммунистовъ о р га н и з о в а т ь 13 февраля во всей Герман1и столкновения съ полищей — и при этомъ въ возможно большемъ масштабе. Отсрочка дела Гиттлера. НАУЭНЪ, 13 февраля (Юрьев, радго). Дело Гиттлера и его сообщниковъ снова отложено слушанЫмъ на неопределенное время. КатолическШ конкордатъ съ Бавар!ей. НАУЭНЪ, 13 февраля {Юрьев. рад1о). Въ ближайшемъ времени будешь подписанъ конкордатъ съ БаварЫй. После этого папскЫ нунцЫ Пачелли перенесешь свою резиденцию въ Берлинъ. КатолическШ опекунъ надъ русскими. БЕРЛИНЪ, 12 февраля. Эта. По газетнымъ сообщенЫмъ, папа римский отправилъ въ Берлинъ патера Грумъ-Гржи-майло, поручивъ ему опеку надъ духовными интересами находящихся въ ГерманЫ русскихъ. Бумажный потокъ. БУДАПЕШТЪ, 12 февраля. Эта. Судя по сообщению Рейхсбанка, количество имеющихся въ обращены бумажныхъ денегъ въ первую недёлю февраля увеличилось на 33 миллиарда.

Въ Соед. Штата».

Нефтяная панама. ЛОНДОНЪ, 11 февраля. Эта. Изъ Вашингтона телеграфируютъ: Сенатомъ принята резолюция, требующая отстав к и<.морского министра Денби въ связи съ нефтяной панамой. ЛОНДОНЪ, 12 февраля. Эта. Изъ Вашингтона сообщаютъ: Отвечая на резолюцию сената, содержащую требован1е объ отставке морского министра Денби, президентъ Кулиджъ отмечаешь, что не намеренъ пожертвовать въ личныхъ выгодахъ ни однимъ невиновнымъ общественнымъ деятелемъ, равно какъ и оставить у должности недостойныхъ лицъ. Онъ, Кулиджъ, предпримет-!» все необходимые шаги къ защите общественныхъ интересовъ и не замедлить потребовать ухода техъ чиновниковъ, поведены которыхъ оправдываешь такое меропрЫтЫ. По сообщешю .Юрьев. радю*, военный министръ Уиксъ заявилъ, что Денби въ отставку не подаешь, такъ какъ президентъ Кулиджъ убежденъ въ его непричастности къ нефтянымъ злоупотребленЫмъ. Провалъ налоговаго законопроекта. НАУЭНЪ, 13 февраля {Юрьев, радго). Американская палата народныхъ представителей большинством-!, 247 голосовъ противъ 143 отклонила внесенный правительствомъ проектъ объ уменьшены налогов-!».

ВЪ АНГЛ1Н.

Макдональдъ у короля. ЛОНДОНЪ, 11 февраля. Эта. Сегодня королемъ былъ принять Рамзай Макдональдъ. Сообщаютъ, что премьеръминистръ представилъ королю докладъ о трехнедельной деятельности своего кабинета, равно какъ и о его политике, по поводу которой Макдональдъ выступишь въ парламента съ формальными разъясненЫми. Передъ деклараций Макдональда. ЛОНДОНЪ, 12 февраля. Эта. Сегодня вечеромъ Рамзай Макдональдъ долженъ былъ выступить въ палате общинъ съ правительственной деклараций. Въ своихъ разъясненЫхъ премьеръ-министръ намеревался затронуть всё наиболее важные вопросы внутриполитического и внешнеполитического характера. Дебаты въ связи съ выступленЫмъ Макдональда затянутся, какъ предполагают-!,, дня на два. Въ палате лордовъ, где число сторонниковъ Макдональда несравненно меньше, чемъ въ нижней палате, отъ имени правительства выступить лордъ-канцлеръ Гольдэнъ. Переговоры съ портовыми рабочими. ЛОНДОНЪ, 11 февраля. Эта. На совещании портовыхъ рабочнхъ отклонено предложены предпринимателей о повышены заработной платы на одннъ шиллинга, въ день, равно какъ и предложены обследовать вопросъ объ окончательном-!» расчете рабочнхъ. Относительно назначены дальнейших-!» совещанЫ по этому вопросу не вынесено никакихъ решешй. ЛОНДОНЪ, 11 февраля. Эта. Завтра министром-!, труда будутъ приняты представители портовыхъ рабочнхъ и предпринимателей. Вновь появились надежды на мирную ликвидаЫю конфликта. НАУЭНЪ, 12 февраля {Юрьев, радго). ЛовдонскЫ портовые рабочЫ продолжаютъ отказываться отъ условЫ, предложенныхъ предпринимателями. Если не состоится соглашены, то забастовка начнется-въ субботу. Переизбран^ Болдуина. ЛОНДОНЪ, 11 февраля. Эта. Болдуинъ единогласно переизбран ъ лидеромъ консервативной партЫ. Выступивъ съ речью о политике консервативной партЫ въ будущемъ, Болдуинъ заявилъ: „Отъ общихъ пошлинъ, взимаемых-!» съ импортируемыхъ товаровъ, решено отказаться въ пользу расширены закона о государственномъ благопрЫтствованЫ и объ охране промышленности. Этимъ закономъ предположено оказать поддержку гЬмъ отраслямъ промышленности, который нуждаются въ таковой" Предпарламентск1е рауты. ЛОНДОНЪ, 12 февраля. Эта. Вчера вечеромъ политическими партЫми были организованы традиционные рауты, устраиваемые накануне открыты сессЫ парламента въ новомъ составе. На рауте, устроенномъ рабочей партЫй въ гостинице „Нуде Рагк“, присутствовали около 900 человекъ. Въ качестве хозяйки гостей принимала супруга министра земледелЫ Ноэля Букстона совместно съ дочерью премьеръ-министра. Въ числе гостей находился и самъ Рамзай Макдональдъ.

ОбмЪнъ телеграммами между гр. Замойскимъ и министромъ Акелемъ.

Министромъ иностранныхъ делъ д-ромъ Акелемъ получена следующая телеграмма отъ польскаго министра иностранныхъ делъ графа Замойскаго: „Приступая къ исполнен^ обязанностей министра иностранныхъ делъ, спешу подтвердить Вашему Превосходительству, что я твердо решилъ придерживаться идеи польско-балтЫскаго сотрудничества, базирующаяся на общемъ желанЫ обезпечить миръ и содействовать возстановлешю нормальныхъ взаимоотношений между государствами Восточной Европы. Этому способствуютъ взаимоотношенЫ между Польшей и ЗстонЫй, являющаяся самыми дружественными. Прошу Васъ не отказать въ Вашемъ ценномъ сотрудничестве и выражаю свое удовольствЫ по поводу предстоящей нашей встречи на варшавской конференщи*. Замойскгй.

На эту телеграмму последовал-!» сле* дующ!й ответь министра иностранныхъ делъ Акеля: „Благодарю Ваше Превосходительство за Ваши любезный слова. Приношу Вашему Превосходительству сердечныя поздравлены по случаю Вашего вступленЫ въ должность министра иностранныхъ делъ. Я всецело присоединяюсь къ Вашему твердому решен!ю продолжать работу по содействию сотрудничеству ПрибалтЫскихъ государствъ, основывающемуся на общемъ желанш обезпечить миръ и возстановлеше нормальныхъ взаимоотношенЫ между государствами Восточной Европы. Желая Вамъ полная въ этомъ д-Ьле успеха, прошу Васъ быть увереннымъ, что я счастливь работать сообща съ Вашимъ Превосходительствомъ надъ выполненЫмъ этихъ общихъ желанш". (Эта). Акель.

Театръ. Н. А. Волконская. (Къ I о-летнему юбилею артистической деятельности). Завтра „Пестрая маска" празднуетъ десятилетней юбилей Надежды Александровны Волконской, по праву считающейся популярнейшей русской опереточной артисткой въ ЭстонЫ. Ревельская публика познакомилась съ талантливой артисткой въ 1915 году, когда она выступала здесь весь сезонъ въ роляхъ первой субретки въ труппе подъ руководством-!» режиссера Кубанская и дирижера Шпачека. Въ последующа годы войны артистка, сразу же завоевавшая видное положены въ опе-

Въ Грец1и.

Тревожное настроены. БЕРЛИНЪ, 13 февраля (Юрьев, радго). Греческое правительство стягиваетъ къ Аеинамъ войска и приступает-!, къ набору добровольцевъ. Меры эти вызваны усилившейся въ ГрецЫ монархической пропагандой и господствующимъ тревожнымъ настроешемъ. Политика Кафандариса. ЛИФИЛЬДЪ, 13 февраля {Юрьев, рад.). Новый греческЫ премьеръ Кафандарисъ въ понедельникъ представилъ народному собранию министровъ своего кабинета. Онъ заявилъ, что будетъ следовать политике, аналогичной политике Венизелоса. Правительством-!, будетъ выработано особое обращены къ населению съ призывомъ голосовать противъ династии. НАУЭНЪ, 13 февраля (Юрьев, радго). ГреческЫ премьеръ заявилъ въ нащональномъ собран!», что, по мнешю правительства, въ постигшихъ Грещю матерЫльныхъ и моральных-!» бедств!яхъ виновата монархЫ вообще, а свергнутая династЫ — въ частности.

Завтра—бенефис* И Д. Волконской.

РШй отзывъ о Прибалтика. „Кбпф$Ъег§ег 2ейип&“ пишетъ о Прибалт! йскихъ государствахъ: „О малыхъ государствахъ Прибалтики немного писалось въ печати. Ввутренше партжные раздоры, отъ которыхъ они страдаютъ, какъ и все государства, возникая по воле союзныхъ держа въ, не въ состоянЫ заинтересовать внёшн!й м!ръ. Если бы все шло такъ, какъ этого бы хотелось господамъ въ Риге и Ревеле, то немецкШ языкъ уже былъ бы изъять изъ употребления въ ПрибалтЫскихъ государствахъ. НемецкЫ языкъ бойкотируется, но, темъ не менее, этотъ презираемый и преследуемый языкъ необходимъ для международныхъ сношешй съ Восточной Европой, и безъ него не обошлись и на прибалтЫскихъ конференции, въ Гельсингфорсе, Ревеле, Риге, Ковне и Варшавё. Англ!йск!й и французскЫ языки совершенно отодвинуты на задн!й планъ, и кличь „прочь отъ Москвы* („Ьоз уоп Мозкаи*) нахо дитъ все большее число сторонниковъ. Въ отношен!и языковъ Эстонш идетъ по стопамъ Финляндш, где во всехъ учебныхъ заведен!яхъ немецкЫ языкъ—обя зательный*. Эта.

В. В. Брызгалов*. (Къ 40-летнему юбилею педагогической деятельности). На дняхъ, какъ мы уже сообщали, скромно отпраздновала» 40-летЫ своей педагогической деятельности преподанатель ревельской частной гимназ!и общества „Русская школа въ Эстонш* Владимфъ Васильевич-!, Брызгаловъ. В. В. Брызгаловъ, сынъ окружная стряпчаго, родился въ 1864 году въ городе Тарё, Тобольской губернЫ. Среднее образованы получилъ въ симбирскомъ кадетскомъ корпусе и въ 1883 году от-

ретте, служила въ Петербурге и Кронштадте. Начало революцЫ снова застало ее въ Эстонш, съ которой связана и вся ея дальнейшая деятельность. Н. А. Волконская все лоследнЫ годы играетъ въ Ревеле, вполне заслуженно пользуясь любовью публики. Голосъ, сценическая внешность, темпераментъ, большая опытность и, главнымъ образомъ, особый огонекъ въ ея игре придають ея таланту своеобразную прелесть. Къ лучшимъ изъ созданныхъ ею ролей принадлежать ш-Ие Нитушъ, Сильва, Гонда („Разведенная жена*), Серпалетта („КорневильскЫ колокола*), Молли („Гейша"). Отметимъ, что Н. А. Волконская — не только превосходная опереточная и комедШная артистка: ея выступлен!я въ драме не менее успешны и говорить о большомъ дарованы. Н. А. Волконская — одна изъ лучшихъ Оль-Оль на ревельской сцене. Такъ же хороша она въ легкомт» водевиле и фарсе. Для своего юбилейная спектакля Н. А. Волконская выбрала мелодичную оперетту Лео Фалля „Принцесса долларовъ*, заглавная роль которой принадлежить къ любимейшимъ ролямъ ея репертуара. Конечно, и публика и испытанные друзья юбилярши не за будутъ этого дня, яркая и интересная даже въ этотъ сезонъ крупныхъ театральыыхъ юбилеевъ. П. И.

Отъездъ министра Энкеля. ГЕЛЬСИНГФОРСЪ, 11 февраля. Эта. Финск 1 й министръ иностранныхъ делъ Энкель выезжаетъ завтра въ Варшаву, где приметь участЫ въ конференщи министровъ иностранныхъ делъ Польши, ЛатвЫ, ЭстонЫ и Финляндии. ТунисскШ ВОПРОСЪ. БЕРЛИНЪ, 12 февраля. Эта. Изъ Рима сообщаютъ о намерены Муссолини приступить къ переговорам-!» съ ФранцЫй по тунисскому вопросу. Судя по сведен!ямъ газеты ,0!огпа1е д’ИаИа*, парижскЫ политичесюе круги готовы пойти навстречу желашямъ Итал!и.

Чествован^ Н. И. Мерянскаго. Отчетъ о юбилейномъ спектакле Н. И. Мерянскаго нами уже дань, но въ виду недостатка места мы не могли тогда же остановиться на подробностятъ состоявшаяся чествованы маститая юбиляра. Эту часть отчета даемъ сегодня. Передъ спектаклемъ къ Н. И. Мерянскому прибыль адъютантъ Главы республики, поздравилъ его отъ имени президента и выразилъ сожаленЫ последняя, что въ виду заняты государственными делами онъ не можетъ лично присутствовать на столь редкомъ и выдающемся театральномъ празднике.

При первомъ же выходе на сцену Нилъ Ивановичъ былъ встреченъ бурными овацЫми, а по окончанЫ спектакля актъ торжественная чествованы длился безъ малая часъ. Первымъ былъ прочтенъ адресъ труппы Русская театра — краткий, но составленный въ самыхъ сердечныхъ выраженЫхъ. Затемъ, какъ бы отъ лица всей россЫской актерской семьи, прочелъ адресъ В. И. Лихачев ъ, переда въ при этомъ Н. И. Мерянскому небольшой лавровый венокъ, которымъ и увенчалъ его убеленную сединами голову. Растроганный Нилъ Ивановичъ, увенчанный давно заслуженными лаврами, сиделъ въ кресле, окруженный труппой и депутацЫми, и принималъ безконечныя поздравлены и пожеланЫ, отъ волненш и усталости не будучи въ силахъ отвечать на все выраженный чувства. Далее адреса прочли: отъ труппы театра „ЭстонЫ* — г. Людигъ, при чемъ г. Курнимъ передалъ отъ имени актеровъ театра „ЭстонЫ* большой лавровый венокъ; отъ „Драма-театра*—г-жа Рейманъ, отъ студЫ самого юбиляра—г. Савинъ, отъ „Пестрой маски" — г.г. Тарасовъ и Борнсовъ, бывшЫ по традиши въ костю ме и маске; затемъ следовали адреса отъ ревельская союза русскихъ учите лей, отъ ревельская литературная круж ка и отъ группы русскихъ ху дожниковъ (Роотъ). Поступили безчисленныя поздрави тельныя телеграммы и письма какъ ме стныя, такъ и изъ-за границы—Парижа, Берлина, Риги, Петербурга, Москвы, Новгорода, Ярославля и другихъ городовъ. Изъ всехъ поздравлены отметимъ: отъ министра народная просвещены А. Вейдермана, отъ учащихся и попечительства XV городского начальная училища, общества русскихъ студентов-!» въ Юрьеве, литературно - драматическая кружка имени Бялика, общества „Русская школа въ ЭстонЫ", редактора „Последнихъ ИзвестЫ* Р. С. Ляхницкаго, литературная кружка русской городской гимназЫ, „ЭстонЫ - фильмъ*, первой эстонской фильмъ-студЫ, правленЫ ревел ьска го театральная общества (немецкая), режиссера и директора, а также членовъ труппы Гаасъ-Беркова (въ прочувствованных-!, стихахъ). Затемъ отъ отдельных-!, лицъ изъ РоссЫ: отъ „дедушки русской сцены" Владимфа Давыдова, Надежды и Владимфа Кригеръ, Викторины Кригеръ, Михаила Мордкина, Незлобина, артистки Передвижного тетра Марусиной-Лихачевой. Отъ организацЫ и театровъ въ РоссЫ: отъ театра Корта, отъ артистовъ Академическая Большого театра, отъ коллектива работников!» московская театра „Кривой Джимми*, отъ петроградская отдела всероссЫскаго театральная общества. Далее: изъ Риги — отъ г.г. Гришина и Муратова (РусскЫ театръ), отъ Екатерины Рощиной-Инсаровой, отъ находящихся въ РигЬ директора и заведующая театра „ЭстонЫ*—г.г. Юнгхольцъ и Эй неръ. Затемъ отъ председателя театральная совета „ЭстонЫ* г. Линнамяги, старейшая актера театра „ЭстонЫ* г. Триль ярвъ, товарища председателя окружная суда Реукъ. Изъ Парижа—отъ премьерши театра „ЭстонЫ* Эрны Вильмеръ и актрисы Ларисы Гатовой. Кроме того, отъ местныхъ артистовъ г-жи Жуковой, А. В. Чарскаго, Ивана Филиппова н многих!» другихъ, отъ рецензента „Реу. Во!е“ Эд. Мешинга, отъ Б. Потехина, какъ представителя семьи писателя Потехина, отъ профессора Тютрюмова и т. д. и т. д. За позднимъ временем!» всехъ телеграммъ не удалось прочесть. Юбиляръ получилъ также рядъ ценных!» подарковъ отъ различных!» организацЫ и отдельных!» лицъ. На все приветствЫ и поздравлены Н. И. МерянскЫ выразилъ въ теплыхъ словахъ свою благодарность, подчеркнув!», что служены сцене было всегда целью его жизни. После офицЫльнаго чествованы въ зале „Казино" состоялся банкетъ, на котором!» съ краткими речами выступили И. Ф. Филиппов!,, Г. М. Лаутеръ и др. В. Мельковъ.

правленъ былъ въ Петербург!» для поступленЫ въ Ковстантиновское училище. Не чувствуя, однако, призванЫ къ военной службе, В. В. Брызгаловъ, выйдя изъ училища, сдалъ въ митавской гимназЫ экзамен!» на зваше учителя русская языка въ уездныхъ училищах!» Прибалтийская края и въ январе 1884 г. былъ избранъ на должность преподавателя русская языка въ полангенскомъ училище. Переведенный оттуда въ Верро онъ былъ командирован!» рижскимъ учебнымъ округом!» въ петербургски учительскШ институт!» для приобретены званЫ учителя городских!» училищъ, въ которыя преобразовывались тогда училища Прибалтийская края. По окончанЫ института В. В. Брызгаловъ въ 1888 году былъ назначенъ учителем!» въ ревельское 4-классное училище. После шести летъ службы онъ былъ переведенъ на должность учителя приготовительная класса въ ревельскую Николаевскую гимназ1ю и преподавалъ въ то же время въ младшихъ классах!» гимназЫ и въ ревельскихъ городских!» училищахъ. Въ одномъ изъ городских!» училищъ онъ СОСТОЯЛ!» секретарем!» педагогическая совета. Въ Николаевской гимназЫ В. В. Брызгаловъ проелужилъ 24 года, до самой эвакуацЫ ея въ октябре 1917 года. Въ сентябре 1918 года Владимфъ Засильевичъ былъ избранъ на должность преподавателя гимназЫ общества „Русская школа въ ЭстонЫ*, где и состоять до сего времени.

ЗАЛ* КЛУБА ЧЕРНОГОЛОВЫХ*.

Въ понедельникъ, 18 февраля съ участ1еыъ встонск. и русскихъ артист.

СУДЪ

код* Катюшей Масловой.

Катюша Маслова—артистка Е. Т. Жихарева. Картинкинъ—артиегь П. N. Пайна, князь Д. Нехлюдовъ-Г. Г. Рахматов*Ъ| защитникъ— А. ЧерниговскВй.

Подробности въ афишахъ.

Билеты продаются въ клубе.

Провинцш. Печоры. (Отъ нашего корреспондента). Правлеше печорская вольно-пожар-ная общества въ настоящее время ведетъ переговоры съ ревельской фирмой „А. 8. Напз КосЬ* о покупке двуколесная моторная насоса модели „Шантай* системы „Германъ Кэбе*. Моторъ насоса въ 12 лошадиныгь силъ, съ действ1емъ— 450 литровъ въ минуту и съ силой подъема—50 метровъ. Насосъ новейшей конструкции, сильная давленЫ, съ центробежным!» механизмом!,, съ автоматическим!» всасывающимъ приспособлением!». Независимо отъ этого, насосъ снабженъ спещальной покрышкой для предохранены отъ мороза. Работать по выбрасываЫю воды могуть одновременно три брандсбоя. цёна насоса безъ рукавовъ—450.000 марокъ франко ст. Печоры. На пр!обретен!е насоса городской думой по ходатайству пожарная общества отпущенъ кредитъ на 1924 годъ въ 300.000 марокъ. Недостающую сумму правленЫ пожарная общества предполагает!» покрыть путемъ полученЫ правительственной субсидш, пожертвованы и частью своими средствами. Въ пр1обретенш насоса ощущается крайняя необходимость, такъ какъ имеющаяся у пожарная общества четыре ручныя машины—старейшей конструкцЫ, и часто при усиленной и длительной работе механизм!» ихъ портится и прекращаешь дъйств1е. ОкончанЫ переговоров!» по вопросу о пр1обретенш нососа печеряне ожидаютъ съ живымъ интересом!,. С. К.

Молодой человЪкъ, северо-западникъ, не владеющЫ эстонским!» языкомъ, не имеющ 1 Й ни заработка ни средствъ и лишенный возможности нести физичесюй трудъ изъ-за полученных!» за время войны семи раненЫ, обращается къ добры мъ людямъ съ просьбой о помощи предоставлен!емъ средствъ или ПОДХОДЯЩИХ!» для существованЫ заняты. Письма и пожертвованы прошу направлять въ контору сей газеты „раненому*.

Lehekülje pealkiriLehekülje pealkiriLehekülje pealkiriLehekülje pealkiriLehekülje pealkiriLehekülje pealkiriLehekülje pealkiriLehekülje pealkiriLehekülje pealkiriLehekülje pealkiriLehekülje pealkiriLehekülje pealkiriLehekülje pealkiriLehekülje pealkiri
Страница 4
Страница 2
Страница 3